español 
Ingelsk 🤖
Italjaansk 🤖
Portugeesk 🤖
Esperanto 🤖
Dútsk 🤖
Frysk 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Yndoneezje 🤖
日本語 🤖
Russysk 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
Yn dit bulletin sille wy sjen dat it Base Team fan 'e 2 World March for Peace and Nonviolence yn Amearika oankaam. Yn Meksiko setten se har aktiviteiten wer op.
Wy sille ek sjen dat aktiviteiten wurde útfierd yn alle dielen fan 'e planeet.
En dat, troch see, de mars trochgiet tusken swierrichheden en grutte wille. Wy sille guon dagen fan jo logboek sjen.
De wrâldmars ûntwikkelt har aginda yn Meksiko: Meksiko-stêd, San Cristobal en Guadalajara tusken de 8 en de novimber 15.
It ferbliuw yn Meksiko kaam ta ein en trochgean nei it folgjende lân. De Marchers geane nei de grins, nei Ayutla, om de rivier de Suchiate te oerstekken.
De 2 wrâld maart yn Guatemala: Ayutla, SF Retalhuleu en Quetzaltenango. Tight skema yn ferskate ôfdielings fan it Westen.
Tribute oan 'e slachtoffers fan' e saneamde War of Soccer "tusken Hondoeras en El Salvador.
Wylst it Basisteam fan 'e Wrâldmars yn Afrika wie, ek doe't it de sprong makke nei Amearika en syn aktiviteiten trochsette yn Meksiko, Guatemala, El Salvador, Honduras ..., yn oare lannen waarden ek ferskate aktiviteiten fan' e mars útfierd.
Sjoen de serieuze omstannichheden dy't barde yn Bolivia, waard fan 'e wrâld maart in oprop makke foar de FN om yn te gripen tsjin' e weach fan rasistysk geweld dat oan 'e gong is nei de steatsgreep.
Yn Ecuador wurdt in grutte Cavalcade foar frede taret en de Montubia de Guayas, Manabí en Los Ríos Komitee foar yntegraasje tariede har op dit geweldige barren. De Cedhu die mei oan 'e maart, organiseare eveneminten foar desimber.
Yn Perû kinne wy aktiviteiten sjen lykas dy fan Cerro Azul, mei erkenning fan Mundo sin Guerras, Namballe-pylgertocht nei Cerro el Huabo en symboalen fan non-geweld yn Lima.
Sûnt de trochgong fan 'e maart troch de Kanaryske Eilannen, ynklusyf Lanzarote, hawwe se in ferskaat oan aksjes folge en trochgean, hjir litte wy guon fan har sjen.
Yn Palmira, Kolombia, wurde yn oerienstimming mei de World March 2, ynformative hannelingen en kuiers foar frede útfierd.
Nei it begjin fan 'e 2 Wrâld maart markearje wy wat aktiviteiten yn El Salvador.
De boargemaster fan Recoleta, Sily, stipet de TPAN. Dit is in foarbyld fan 'e bydrage fan La Marcha oan stêden en stêden dy't har stipe uterje foar it ferdrach foar ferbod op kearnwapens.
De Peace Boat, sei yn Piraeus, Grikelân. Benutten fan 'e gelegenheid waard yn ien fan har keamers de 2 World March presinteare mei de stipe fan publyk, ferienings en autoriteiten.
Framed yn 'e 2ª World March for Peace and Nonviolence, waard it 15º Forum for Peace and Nonviolence hâlden yn' e Elioterapica Colony fan Germignaga.
De seksje fan 'e maart foar see, it mediterrane inisjatyf Mar de Paz, giet troch mei syn navigaasje, wy sjogge alles yn syn logboek.
En, fan 'e grûn ôf wurdt de bydrage oan dy navigaasje ek útlein.
Logboek, nacht fan 9 en 10 oant novimber 15:
Op 'e nacht fan novimber 9, mei it each op' e waarberjochten, wurdt besluten, yn oerienstimming mei de kalinder foar de rest fan 'e etappes, net nei Tuneezje te gean.
Logboek, fan lân:
Tiziana Volta Cormio, fertelt yn dit logboek, skreaun út 'e grûn, hoe't de earste maritime rûte fan' e Wrâldmars waard berne.
