Logboek, oktober 31

31 foar oktober - As jo ​​nei in protte oeren navigaasje by de haven oankomme, liket it dat de tiid versnelt.

Jo steane moarns om 7 op mei it idee om de heule dei foarút te hawwen, en, ynienen, fine jo dat jo oan 'e ein fan' e middei rinne om de ferry net te missen en de gearkomst net te missen by de Estaque mei de groep pasifisten Marseilles

De tiid fleant: de boat skjinmeitsje, de keuken oanfolje, in waskmasine sykje om de klean te waskjen, fjochtsje tsjin de wifi dy't fan 'e duvel liket te wêzen, folgje de bonfonchiare fan 'e kaptein dy't al dagen tsjin ien fjochtsje (wy sitearje) "ferdomme meolo".

De epyske botsing tusken de meolo, in lyts apparaat dat tsjinnet om de kears oan te passen, en de kaptein, foar no is einige yn in soarte bân, mar wy tinke dat it allinich in tydlike wapenstilstân is.

De kearn is ferriederlik en driget wraak. Mar litte wy net stilhâlde: wy fûnen ús om 6 oere by de fearboat yn 'e telefoan roppend: "Wêr bisto tein? Rin, de feart giet fuort!”

Allegear binne swierrichheden, en, ûnderweis, komme guon by de ferry troch it hier

De kaptein en ien fan 'e jonges, oant in momint foardat se har ynsette foar de waskmasine / droeger / meolo-missy, komme by de race mei in jildige rjochtfeardiging: "De droeger duorre 12 minuten."

No, yn 'e tuskentiid hawwe wy in petear hân mei it ticketburo fan' e ferry dy't bekent om wat wurden fan Italjaansk te kennen.

De earste is "hallo", de twadde is "riot". Wy freegje ús ôf wêrom't wy mûterje moatte op 'e fearboat fan' e âlde haven fan Marseille nei l'Estaque.

De Estaque wie eartiids in lytse fiskershaven, it waard ferneamd om't it waard skildere troch Cézanne en lykas hy in protte oare mear of minder ferneamde skilders.

Tsjintwurdich is it opnommen yn 'e metropoal fan Marseille, mar hat syn "sâltige lucht" net ferlern: d'r binne skipswerven, jachthavens mei seilboten, populêre strannen.

It haadkertier fan Thalassante It is krekt neist de see, tichtby it skipswerfplein, yn feite liket it plak op in âlde skipswerf, en yn feite ferklearje se dat hjir in sylboat fan 19 meter lingte boud is dy't rûn de wrâld giet.

Op 'e pier, foar in enoarme houten skuon, by de yngong fan it gebou is in lytse boat omfoarme ta in soarte fan bûtensof.

Wy foarkomme it om't de loft sterk is en wy taflecht sykje yn 'e kontenerbar wêr't it iten is.

Auberge Espagnole, waard skreaun op de útnoeging. Dat is, elkenien brocht wat selsmakke.

Alle útsein ús, dy't tochten dat it in Spaansk diner wie, mei paella of sokssawat.

De kar foar nonviolence is in radikale kar dy't konsistinsje freget

Wy komme mei lege hannen oan, mar oan 'e oare kant hongerend as wolven en earje de skûtels fan oaren dy't echt goed binne.

Foar it buffet prate wy oer de maart, oer ús earste dagen fan silen, oer de situaasje yn 'e Middellânske See, oer de migranten.

Ek fan hoe't sels yn Marseille de welle fan yntolerânsje kontinu groeit (de stêd is it operasjonele haadkantoar fan SOS Mediterranée), mar ek fan 'e ûnderfining fan in pasifist en net gewelddiedige praktyk dy't komt fan binnen, út in ynterne sykaksje.

It liket in tefolle yntime keuze te wêzen yn in wrâld krúst troch wynen fan oarloch. It is net sa.

De kar foar nonviolence is in radikale kar dy't konsistinsje fereasket tusken it ynterieur en it bûtenkant fan josels.

Meitsje frede mei josels om frede te wêzen mei de wrâld en yn 'e wrâld. Marie hat bygelyks keazen om sjongen te brûken as ynstrumint fan frede.

Sjongen foar frede, tegearre sjonge wylst wy nei oaren harkje om stimmen mei te dwaan. En sa dogge wy: wy sjonge, prate en harkje nei de ûnderfiningen fan oaren.

Wy sille de tasizzing hâlde fan weromkomme yn maart

Lykas Philippe, fan 'e Voices de la paix-feriening yn Mediterranée.

Seilers identifisearje mei elkoar en mei Philippe werkenne wy ​​ús as bemanning: hy fertelt ús wat syn feriening docht troch bern te learen om te navigearjen.

Harren boaten hawwe seilen beskildere mei tekeningen fan frede, der is ien wijd oan Malala mei it byld fan it gesicht fan it Pakistaanske famke, winner fan 'e Nobelpriis foar de Frede.

Oan it ein fan 'e middei, tegearre mei in flagge mei it wurd Paix, jout hy ús in lyts skildere kears om ús te begelieden op ús reis nei de Middellânske See.

Wy tasizze yn maart werom nei Marseille om it nei jo te bringen. In echte belofte, seelju, yn tsjinstelling ta wat wurdt leaud, hâlde har beloften altyd.

De oare moarns komt Philippe ús te groetsjen. Hy folget ús mei syn zodiac troch de âlde haven. De flagge fan frede waait.

Wy groetsje jo troch jo lytse fredeskears op 'e brêge te rôljen. Wy sykje opnij. Om ús hinne it lûd fan 'e see, as in liet fan frede.

Bûge foar Barcelona.