español 
Ingelsk 🤖
italiano
Portugeesk 🤖
Esperanto 🤖
Dútsk 🤖
Frysk 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Yndoneezje 🤖
日本語 🤖
Russysk 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
Hiel tichtby it nulpunt wêr't de earste atoombom (A-Bomb Dome) eksplodeare is it Café Book Social Colibrí (Hachidori-sha Social Book Café) dat Erika Abiko yn Hiroshima driuwt.
In heul gesellige omjouwing fol boeken en rustike houten meubels dy't Japansk mingje (sittend op 'e flier) en westlik (yn stuollen) brûke foar elkenien syn smaak.
De dokumintêre "The Beginning of the End of Nuclear Weapons" waard op 13 jannewaris yn dizze romte fertoand, doe't de leden fan it World March Base Team troch Japan gongen.
In evenemint mei de gearwurking tusken de World March en Peace Boat
It evenemint waard mooglik makke troch de relaasje oprjochte tusken de World March en Peace Boat yn Barcelona yn oktober 2019, en de ynset fan har aktivisten.
It feit dat it in pear hûndert meter fierd waard fan it episintrum fan 'e earste atoomûntploffing tsjin minsken, ien fan' e meast tragyske mominten yn 'e skiednis fan' e minskheid, makke it in útdaging fan hege symboalyske wearde dy't wis wichtige oantinkens en ûnderfiningen soe bringe Oanwêzigen
It begon mei in koarte presintaasje fan 'e Wrâldmars, mei de klam op' e ynset foar it eliminearjen fan kearnwapens en stipe foar TPAN as ien fan syn wichtichste assen.
It publyk waard ferdield ûnder leden fan guon ferienings (National Off. On Human Rights and Peace), eardere amtners fan 'e Feriene Naasjes (T. Morikawa), guon media (Kyodo News), en de regulars fan Café Book Colibrí, jeugd en âlder, guon tichtby de tiid fan it barren en sels ien fan 'e haadpersoanen fan' e dokumintêre, de Hibakusha Setsuko Thurlow.
In lege "nulrige" foar de ôfwêzigen
Foar har in "nul rige" fan lege sitten foar it ôfwêzige.
Elkenien seach de projeksje mei yntensive en beheinde oandacht dy't sels bleau yn 'e mominten fan' e measte rauens en ek yn 'e langere stilte dy't de keamer folmakke en it applaus oan' e ein ferfong.
Nei fiif minuten fan pauses suggereare troch Erika om de ferbining mei de alledaagse te hervatten en in pear desennia lyn, fuort te kinnen fan it ferskriklike senario fan dat selde plak, koartlyn werombrocht yn 'e film, begon in colloquium rûn de fraach hoe't jo wirklike trochbraak krije kinne, sadat Dat bart noait wer.
Yn it gesicht fan it ûntrou fan guon fan 'e oanwêzigen wurdt de situaasje ferklearre wêrop ynternasjonale stipe oan' e TPAN wurdt ferklearre, mei allinich 16 hantekeningen ûntbrekke foar har ynfiering fan krêft by 'e Feriene Naasjes en mei in mooglike tiidshorison fan minder dan ien jier om útkomme.
Fertriet en soargen joegen hope, mar it wie it foarstel fan 'e koördinator fan' e wrâldmars dy't de algemiene stimming definityf feroare troch einlings oanlieding te jaan oan in spontane applaus fan alle oanwêzigen: fiere, de dei fan yngong yn TPAN-krêft, in grut feest yn Hiroshima en Nagasaki.
In feest dat alle stêden fan 'e wrâld ferspriedt en infekteart mei Hiroshima en Nagasaki as it episintrum, dizze kear, fan wille.
De leden fan 'e Wrâldmars binne fan doel om dit foarstel oeral te fersprieden en te stypjen.
Skriuwer: Rafael de la Rubia
Foto's: Rafka, Erika A.
Wy wurdearje de stipe mei de fersprieding fan it web en sosjale netwurken fan 'e 2 World March
1 opmerking oer "Sil d'r in feest wêze yn Hiroshima en Nagasaki?"